Rose da aiuola

25-344-1
25-344-2

Ville d'Ettelbruck

Rosa da aiuola

LENivill – Louis Lens

Tonalità rosso sangue vivace e piena, dall'aspetto vellutato e profondo. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, di carattere leggero

Fioritura rifiorente, con seconda ondata abbondante
– Rosso sangue vellutato, colore pieno e profondo
– Cespuglio eretto, fogliame denso verde scuro
– Buona rusticità invernale, fino a circa -21 °C
– Semi-doppi decorativi, utili anche agli impollinatori
Peculiarità: cinorrodi rossi sferici decorativi, molto evidenti se si lasciano i fiori sfioriti sulla pianta.
Pianta durevole – Competenza specialistica
Ville d'Ettelbruck
pharmaROSA® NATURAL rosa a radice nuda su proprie radici
31,00 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
4 (5802)
facebook   twitter

Ville d'Ettelbruck – rosa da aiuola rosso scuro per parchi e grandi aiuole

Con Ville d’Ettelbruck Lei ottiene una rosa da aiuola moderna pensata per creare superfici continue, ordinate e durature, con un equilibrio convincente tra valore ornamentale e costi di gestione nel lungo periodo. La fioritura è generosa e ben rifiorente, con corolle di un rosso sangue intenso, dall’aspetto vellutato e profondo, che rimangono decorative anche nei mesi più caldi; in contesti urbani o residenziali ampi questo significa una presenza cromatica affidabile, che accompagna la stagione senza richiedere interventi continui. L’apparato radicale vivo a radice propria permette un radicamento rapido, con una fase di attecchimento abbreviata e minori rischi di fallanze su grandi superfici, mentre la pianta adulta pre-allevata garantisce un impiego più sicuro fin dal primo anno. La varietà mostra una resistenza interessante alla ticchiolatura, fattore rilevante per ridurre gli input chimici nelle aree pubbliche sottoposte a pressione di umidità tipica delle pianure irrigue. Il portamento è eretto ma equilibrato, con sviluppo omogeneo in altezza e larghezza, così da costruire aiuole compatte e leggibili, anche lungo viali e rondò stradali. Il fogliame verde scuro, fitto e lucido, forma un fondo denso che valorizza il colore dei fiori e mantiene l’impianto decorativo anche nei momenti di pausa tra una fioritura e l’altra. I cinorrodi rossi, se lasciati maturare, aggiungono un interesse discreto a fine stagione, utile nelle aree dove si desidera continuità estetica senza aumentare gli interventi. La struttura a radice propria assicura una longevità superiore, con piante capaci di rigenerarsi nel tempo, mantenendo uniforme la copertura della superficie e contenendo le esigenze di sostituzione. Nella sequenza naturale di sviluppo – primo anno centrato sul rafforzamento delle radici, secondo sulla crescita dei germogli, terzo sul pieno valore ornamentale – Ville d’Ettelbruck costruisce un equilibrio stabile tra estetica, durata e manutenzione, in linea con le esigenze di una gestione sostenibile dei grandi spazi verdi.


Possibilità d’uso

Area target Motivazione
Aiuole di parchi urbani con forte visibilità centrale La fioritura rosso sangue, ben rifiorente, offre un impatto cromatico netto e leggibile anche da lontano, mentre la struttura da cespuglio eretto crea masse compatte e ordinate. Il radicamento rapido su terreni argillosi soggetti a umidità costante facilita la gestione in contesti pubblici, riducendo criticità e reimpianti nel tempo, a vantaggio di comuni.
Rotatorie, rondò e nodi viari ad alta esposizione Il portamento eretto e la larghezza controllata permettono di disegnare corone regolari e geometriche, facili da mantenere ordinate con pochi passaggi di potatura. La rifiorenza continua assicura colore per tutta la stagione, riducendo la necessità di inserire stagionali. La radice propria adulta limita i rischi nelle zone soggette a stress da calore e inquinamento, con un buon ritorno visivo per gestori.
Grandi aiuole di complessi residenziali e istituzioni L’omogeneità di crescita e il fogliame lucido creano tappeti arbustivi eleganti, in grado di valorizzare ingressi, facciate o cortili interni con una presenza verde-rossa stabile. La necessità di trattamenti fitosanitari solo occasionali consente di mantenere sotto controllo interventi e costi, senza rinunciare all’effetto di una rosa moderna di pregio, particolarmente apprezzata da amministratori.
Aree verdi comunali a manutenzione contenuta La resistenza alla ticchiolatura e l’esigenza di manutenzione media rendono più semplice programmare interventi a cadenza regolare, senza picchi straordinari di lavoro. La pianta durevole su proprie radici, con buona capacità di rigenerarsi, assicura una copertura vegetale affidabile nel tempo, riducendo le sostituzioni e favorendo scelte sostenibili per manutentori.
Viali alberati e bordure lineari lungo percorsi pedonali La crescita eretta e la larghezza moderata consentono impianti lineari puliti, facilmente leggibili lungo marciapiedi e passeggiate. L’effetto di fioritura a ciuffi, ripetuta in stagione, accompagna il cammino con punti di colore regolari. Le distanze d’impianto codificate aiutano a pianificare superfici standardizzate, un vantaggio operativo per progettisti.
Giardini comunitari e aiuole di paese Il colore intenso e il fiore semi-doppio, discretamente favorevole agli impollinatori, offrono interesse sia ornamentale sia didattico in contesti di orti condivisi o iniziative di quartiere. La gestione non complessa, con fabbisogni irrigui prevedibili, la rende adatta a squadre miste di volontari e operatori, facilitando il coinvolgimento di cittadini.
Sistemazioni miste con erbacee perenni e piccoli arbusti La tinta rosso scuro vellutata dialoga bene con perenni a fioritura rosa, viola o bianca, permettendo combinazioni armoniose in bordure miste. Il fogliame fitto offre uno sfondo strutturale su cui si stagliano le altre specie, mentre la rusticità fino a -21 °C garantisce affidabilità in molte regioni, semplificando il lavoro dei professionisti.
Aiuole rappresentative presso scuole, strutture sanitarie e uffici La presenza ordinata, il colore sobrio ma intenso e la discreta produzione di cinorrodi rossi in autunno danno un’immagine curata senza richiedere manutenzioni continue. La pianta adulta a radice propria entra rapidamente in funzione decorativa, accorciando la fase critica di impianto e offrendo un buon ritorno estetico ai responsabili.

Idee decorative

  • Aiuola istituzionale ordinata – impianto regolare di Ville d’Ettelbruck a 60 cm, con bordura bassa di erbe ornamentali chiare, per creare un fronte rappresentativo facile da gestire – adatto a enti pubblici e gestori di complessi residenziali.
  • Rotatoria monocromatica – anello compatto di rose Ville d’Ettelbruck, senza specie aggiuntive, per un forte colpo d’occhio rosso su sfondo di ghiaia drenante – indicato per comuni e società di manutenzione stradale.
  • Bordura mista villaggio – alternanza di Ville d’Ettelbruck con Aster dumosus ‘Apollo’ e Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ per un effetto naturale, fiorito a lungo – soluzione per amministrazioni locali e gruppi di volontari.
  • Ingresso residenziale formale – doppia fila di cespugli lungo i vialetti di accesso, con sottolineatura di piccoli sempreverdi, per un impatto ordinato e prestigioso – ideale per condomìni, residence e strutture ricettive.
  • Giardino comunitario didattico – piccoli appezzamenti di Ville d’Ettelbruck inseriti tra orticole e aromatiche, valorizzando fioritura e cinorrodi come elementi educativi – pensato per scuole, parrocchie e associazioni locali.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Ville d’Ettelbruck è una rosa Modern Shrub da aiuola, categoria cespuglio, con nome varietale registrato LENivill; il nome, di origine francese, richiama la città di Ettelbruck, unendo carattere urbano ed eleganza classica.
Origine e selezione Selezionata da Louis Lens (Lens Roses, Belgio) nel 1981 dall’incrocio ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’, è stata introdotta commercialmente nel 1983 e appartiene alle moderne rose da aiuola di scuola belga, note per fioritura generosa e affidabilità.
Premi e riconoscimenti Ville d’Ettelbruck ha ottenuto la Medaglia di bronzo al prestigioso concorso di Baden-Baden nel 1982, riconoscimento che ne conferma il valore ornamentale e la qualità complessiva nella selezione internazionale delle rose paesaggistiche.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio eretto di 110–150 cm di altezza per 65–95 cm di larghezza, con portamento pieno e ben ramificato; fogliame fitto, verde scuro lucido, moderatamente spinoso. Autopulizia media, con parte dei fiori che cadono spontaneamente dopo la fioritura.
Morfologia del fiore Fiori di medie dimensioni, 4–7 cm di diametro, semi-doppi con 13–25 petali e forma tendenzialmente piatta; prodotti in infiorescenze a ciuffi, offrono una buona lettura cromatica e una rifiorenza regolare con seconda ondata particolarmente abbondante.
Dati di colore e fenologia I fiori sono di un rosso sangue intenso, vellutato e profondo, con codici ARS dr e RHS 53A esterno, 53B interno; possono schiarirsi leggermente al sole. Il colore si scurisce prima della sfioritura, mantenendo un aspetto decorativo sino alla caduta.
Profumo e aromi Profumo tenue e discreto, di carattere leggero, che non domina l’ambiente ma accompagna la fioritura con note morbide. I fiori semi-doppi, con stami parzialmente accessibili, risultano moderatamente interessanti anche per api e altri impollinatori.
Caratteristiche dei cinorrodi Produce cinorrodi sferici rossi, di 8–12 mm di diametro, presenti in quantità moderata; assumono un gradevole valore decorativo autunnale se non si eliminano sistematicamente i fiori appassiti nelle aiuole di parchi e giardini pubblici.
Resistenza e rusticità Rusticità indicativa USDA 6b, zona svedese 3, con tolleranza fino a circa -21 °C; buona resistenza alla ticchiolatura, mentre oidio e ruggine richiedono monitoraggio. Tolleranza al caldo media: sopporta bene le estati calde con irrigazione in siccità.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate e suoli ben drenati; distanza consigliata 60 cm in massa, 50 cm per siepi, 90 cm per esemplari isolati, con densità 2,8–3,2 piante/m². Richiede manutenzione media con trattamenti fitosanitari occasionali secondo necessità.

Ville d’Ettelbruck unisce fioritura rosso sangue rifiorente, crescita omogenea su grandi superfici e radice propria adulta dal rapido attecchimento, rendendo più semplice pianificare aiuole sostenibili nel tempo; se lo desidera, la consideri per i Suoi prossimi impianti.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: VILLE D'ETTELBRUCK – rosa cespuglio da aiuola rosso scuro - Lens
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NATURAL - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:16.07.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1337] 25-344 (22.03.2026) pharmarosanatural.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è francese e significa città di Ettelbruck.
Nome sinonimo: Stadt Ettelbrück
Nome commerciale originario: Ville d’Ettelbruck
Nome commerciale: Ville d'Ettelbruck Rosa da aiuola LENivill
Gruppo di rosa: Modern Shrub
Tipo commerciale: rosa cespuglio da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa da cespuglio
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Louis Lens
Azienda/istituzione ibridatrice: Lens Roses N.V.; Pépinières Louis Lens SA (Belgio)
Anno di ibridazione: Belgio, 1981
Origine/genitori: ‘Satchmo’ × ‘Skyrocket’

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 110-150 cm
Larghezza: 65-95 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è denso. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Una parte dei fiori sfioriti cade da sola, il resto rimane sulla pianta.
Intensità dell'autopulizia: autopulizia media

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Forma del fiore: piatto
Dimensione del fiore: M (4 -7 cm)
Infiorescenza: a ciuffi
Codice colore: Codice ARS: dr Codice RHS: 53A (esterno), 53B (interno)
Rifiorenza: Rifiorisce bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: rosso-scuro
Colore del fiore: Tonalità rosso sangue vivace e piena, dall'aspetto vellutato e profondo.
Boccio chiuso: Boccioli dalla superficie di un profondo color borgogna scuro, finemente lucenti.
Fiore appena aperto: Petali di un rosso vivo e brillante, con toni leggermente più scuri sul lato esterno.
Piena fioritura: Di un rosso sangue uniforme, l'interno dei petali presenta un morbido effetto vellutato.
Prima della sfioritura: Il colore si scurisce leggermente, tendendo al rosso cupo e assumendo una superficie più opaca.
Descrizione dello scolorimento: Può schiarirsi leggermente sotto il sole intenso.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo tenue, discreto
Aroma: delicato, di carattere leggero
Attrazione per gli impollinatori: I fiori aperti, di forma semplice o semi-doppia con stami ben accessibili, attirano efficacemente le api, mentre le forme pienamente doppie con stami meno accessibili ne riducono l'attrattività.
Valutazione per gli impollinatori: Per i suoi fiori semidoppi è considerata parzialmente favorevole agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: Cinorrodi rossi, sferici, di 8–12 mm di diametro, prodotti in quantità moderata; hanno valore decorativo se non si eliminano i fiori appassiti.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; nei periodi di siccità richiede irrigazione.
Resistenza alle malattie: medio
  • oidio – medio
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – medio

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagioni in massa 60 cm, per siepi 50 cm, come esemplare isolato 90 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 2,8 piante/m², impianto esagonale 3,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione media; richiede trattamenti fitosanitari occasionali.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, solitario, area verde urbana

Note

Punti di forza: Pianta durevole – Competenza specialistica
Piante consociate: Calamintha grandiflora ‘Elfin Purple’ - Calaminta a grandi fiori Aster dumosus ‘Apollo’ - Aster nano Calamintha nepeta ‘Blue Cloud Strain’ - Calaminta ghiandolosa
Nota: -
VILLE D'ETTELBRUCK – rosa cespuglio da aiuola rosso scuro - Lens
Tonalità rosso sangue vivace e piena, dall'aspetto vellutato e profondo. - rosa cespuglio da aiuola - rosa dal profumo tenue, discreto - delicato, di carattere leggero
Negozio online di rose. - rosa cespuglio da aiuola - rosso-scuro - Ville d'Ettelbruck - (110-150 cm)
Infiorescenza: a ciuffi altezza: 110-150 cm Forma del fiore: piatto Resistenza al gelo: 5b rosso-scuro - - rosa cespuglio da aiuola - Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) Dimensione del fiore: M (4 -7 cm) - altezza: 110-150 cm altezza: 110-150 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Ville d'Ettelbruck - Rose in giardino | pharmaROSA® Natural - bronzo premium Louis Lens

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale condizione Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga la domanda: per quale scopo desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di coltivazione PharmaRosa®!

Pianta con apparato vegetativo maturo, ben ramificato, di 15–20 cm.
Apparato radicale pronto per l’impianto.
Rosa in stato di riposo vegetativo.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione in cella frigorifera (sovrastoccaggio)!
Con costi di spedizione contenuti
Rosa vera alla varietà, con identificativo univoco.

La rosa a radice nuda, a radice propria pharmaROSA® è una pianta già ben radicata che Le garantisce un attecchimento sicuro.

Senza rivestimento di cera!Senza conservazione in cella frigorifera (sovrastoccaggio)!Con costi di spedizione contenuti
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.atpharmarosanatural.czpharmarosanatural.depharmarosanatural.ropharmarosanatural.sipharmarosanatural.skpharmarosanatural.hrpharmarosanatural.itpharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.nlpharmarosanatural.plpharmarosanatural.es

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.