Rose da aiuola

24-977-1
24-977-2

Marseille en Fleurs

Les Provençelles®

MASmarfle – Dominique Massad

Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio - classico, dal carattere rosato

– Fiori grandi giallo dorato bordati di rosso
Rimonta bene, fioritura estiva molto generosa
– Cespuglio vigoroso, alto fino a 180 cm
Resistente a oidio, ticchiolatura e ruggine
– Ottima tolleranza a caldo e siccità estiva
Peculiarità: selezionata per programmi di abbellimento urbano, ideale per aiuole e aree verdi cittadine.
Disponibilità continua – Gusto personale
Marseille en Fleurs
pharmaROSA® NATURAL rosa a radice nuda su proprie radici
22,95 €
pz
Direttamente dal produttore
Subito disponibile a magazzino
Consegna: 2–5 giorni lavorativi
3 (3323)
facebook   twitter

Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle

Marseille en Fleurs Les Provençelles® è una rosa arbustiva studiata per creare superfici ornamentali durevoli e coerenti, dove la continuità della fioritura e la gestione dei costi nel tempo contano più di tutto. Il portamento eretto e vigoroso, unito al fogliame fitto e sano, permette di ottenere aiuole ordinate e ben leggibili anche in grandi parchi e spazi pubblici, con una manutenzione ridotta. I suoi fiori semidoppi, di un giallo dorato caldo bordato di rosso, illuminano viali, rotonde e aree residenziali con una presenza cromatica stabile e facilmente riconoscibile. La rosa a radice propria pharmaROSA® NATURAL, fornita come pianta adulta pre-allevata, consente un rapido insediamento e un popolamento omogeneo, riducendo il rischio d’impianto e le ore di lavoro dedicate ai reimpianti. In molte situazioni di suolo pesante o argilloso, un buon drenaggio unito alla rusticità della pianta aiuta a contenere i problemi legati all’umidità stagnante tipica di diverse zone italiane. Per la gestione professionale di aree pubbliche, Marseille en Fleurs offre un equilibrio convincente tra impatto estetico e sostenibilità, con minor ricorso a trattamenti chimici e un valore ornamentale che cresce negli anni, seguendo il naturale ritmo di sviluppo della rosa a radice propria.


Possibilità d’uso

Area target Motivazione
Aiuole di parchi urbani con forte visibilità La combinazione di portamento eretto e fogliame fitto consente di creare bordure e macchie omogenee ben visibili anche da lontano, con un aspetto ordinato e professionale. La fioritura abbondante e rifiorente mantiene l’aiuola decorativa per lunghi periodi con poche potature leggere di contenimento. Ideale per amministrazioni che vogliono massimizzare l’impatto visivo riducendo gli interventi colturali su superfici estese, specialmente dove l’umidità stagnante dei terreni pesanti è un fattore da gestire con attenzione, come nelle pianure e in alcune aree costiere italiane. Adatta a gestori di verdi pubblici e comuni.
Rotatorie stradali e nodi viari L’altezza importante della pianta, unita alla buona rusticità e alla tolleranza al caldo, rende questa rosa adatta a rotatorie e svincoli dove l’accesso per la manutenzione è complesso e costoso. La struttura arbustiva stabile e l’apparato radicale vigoroso di una rosa a radice propria riducono il rischio di fallanze e reimpianti, contenendo i costi nel tempo. I fiori di grande dimensione con tonalità giallo dorato e bordi rossi rimangono leggibili anche a distanza, migliorando la percezione del verde stradale. Consigliata a enti gestori di infrastrutture e manutentori.
Grandi aiuole di complessi residenziali e strutture sanitarie La fioritura continua con una seconda ondata particolarmente generosa permette di mantenere vivo l’interesse visivo lungo tutta la stagione, offrendo ai residenti o agli ospiti un contesto accogliente senza richiedere cure quotidiane. La bassa esigenza di potatura e la resistenza alle principali malattie fungine riducono la necessità di trattamenti, favorendo una gestione più sostenibile. L’effetto cromatico caldo e rassicurante, con il giallo dorato che sfuma in crema e rosa, si integra bene con architetture contemporanee e classiche. Indicata per amministratori condominiali e responsabili di residenze.
Parchi pubblici con percorsi pedonali e aree di sosta Il profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio, arricchisce l’esperienza dei visitatori lungo viali, panchine e aree di sosta, offrendo una dimensione sensoriale oltre al solo impatto visivo. I fiori grandi e semidoppi invitano alla sosta e si prestano anche al fiore reciso per piccoli allestimenti interni di strutture comunali. La gestione semplificata, con esigenze idriche contenute se il terreno è ben preparato, rende questa varietà un alleato per parchi frequentati dove le squadre di manutenzione devono operare rapidamente. Raccomandata per responsabili di parchi urbani e istituzioni.
Cinture verdi residenziali e viali alberati Grazie all’abitudine arbustiva alta e al fogliame mediamente lucido e sano, Marseille en Fleurs è adatta a creare quinte vegetali lungo viali, parcheggi e cinture verdi di quartiere. La resistenza alle malattie principali consente di contenere i trattamenti, in linea con politiche locali di riduzione della chimica. L’uniformità di sviluppo, favorita dal sistema a radice propria e dall’impianto con piante adulte pre-allevate, permette di progettare file e macchie coerenti e facilmente manutenibili. Ideale per progettisti del verde e aziende.
Aiuole di paese e orti comunitari ornamentali La varietà si presta bene a iniziative condivise di abbellimento urbano e di paese, grazie alla sua rusticità fino a temperature di circa -20 °C e alla buona tolleranza agli stress estivi se sostenuta da una corretta pacciamatura. Il carattere tradizionale del colore giallo con sfumature rosse e il profumo classico rosato dialogano con lavande e perenni semplici, creando aiuole dall’aspetto curato ma gestibili con poche ore di lavoro volontario. Consigliata a associazioni locali e gruppi di volontari.
Grandi superfici a bassa manutenzione in aree miste pubblico/privato La struttura robusta su proprie radici garantisce un popolamento durevole, con un apparato radicale vivo che si attiva rapidamente dopo l’impianto, riducendo la fase critica di attecchimento. Questo si traduce in minor rischio di perdite su superfici estese e rappresentative, dove la sostituzione delle piante è particolarmente onerosa. Il ciclo di sviluppo naturale, con radici che si consolidano nel primo anno, germogli che si rafforzano nel secondo e pieno valore ornamentale dal terzo, consente di pianificare con precisione l’evoluzione del progetto del verde. Indicata per property manager e gestori di complessi.
Interventi di riqualificazione urbana con richiesta di alta resilienza Marseille en Fleurs mostra una buona tolleranza urbana, confermata dalla scelta in programmi di abbellimento floreale cittadino, dove inquinamento e stress meccanici possono compromettere piante più delicate. La resistenza a oidio, ticchiolatura e ruggine riduce i cicli di trattamento e favorisce l’uso in contesti sensibili, come scuole e strutture pubbliche. In combinazione con un drenaggio curato, la capacità di adattarsi a suoli argillosi e all’umidità elevata rende questa varietà particolarmente affidabile nelle pianure e nei fondovalle soggetti a ristagni. Adatta a studi di progettazione e tecnici comunali.

Idee decorative

  • Aiuola provenzale urbana – impianto in massa di Marseille en Fleurs con bordura di lavanda nana (Lavandula angustifolia) per un effetto ispirato ai paesaggi mediterranei, facile da gestire e con lunga stagione decorativa – per comuni e gestori del verde pubblico.
  • Rotatoria a forte impatto – grande cerchio di questa rosa arbustiva, lasciata crescere libera fino a 150–180 cm, con piede coperto da Sedum acre per ridurre le infestanti e limitare le irrigazioni – per enti stradali e manutentori di nodi viari.
  • Cornice per residenze moderne – filari alternati di Marseille en Fleurs e graminacee ornamentali basse, per creare quinte morbide e dinamiche con manutenzione minima e fioriture prolungate – per amministratori e progettisti di complessi residenziali.
  • Giardino di paese condiviso – macchie irregolari di questa rosa abbinate ad Armeria maritima e a perenni rustiche, per un’area decorativa gestibile da volontari con poche cure ma buon effetto tutto l’anno – per pro loco e associazioni locali.
  • Viale profumato in parco – piantagione lineare ai lati di un percorso pedonale, con distanze ampie per valorizzare i cespugli alti e il profumo intenso percepibile al passaggio – per parchi comunali, strutture sanitarie e campus.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle è una rosa arbustiva del gruppo Shrub, commercialmente classificata come rosa cespugliosa da aiuola; il nome varietale registrato è MASmarfle, con identità testata e qualità varietale bronzo premium.
Origine e selezione Selezionata in Francia da Dominique Massad presso Pépinières Pétales de Roses, con ibridazione del 2009 e genitori non dichiarati; introdotta commercialmente in Italia da Novaspina a partire dal 2010, nella collezione Les Provençelles® orientata agli usi paesaggistici.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio arbustivo a portamento eretto, alto indicativamente 130–180 cm e largo 85–120 cm, con vegetazione vigorosa, rami moderatamente spinosi e fogliame fitto, verde medio e leggermente lucido, adatto a impianti isolati, siepi basse e grandi masse ornamentali.
Morfologia del fiore Fiori grandi, di 7–10 cm di diametro, semidoppi con 13–25 petali, portati a grappolo e a forma di coppa; l’apertura evidenzia file interne e centrali ben strutturate, con buona leggibilità del fiore anche da lontano, adatti sia a uso paesaggistico sia come fiore reciso.
Dati di colore e fenologia Colore di base giallo dorato intenso con bordo rosso carminio (codici ARS YB; RHS 14B esterno, 46A interno); nel tempo il rosso si espande e sfuma verso il rosa, mentre il giallo centrale vira al crema; buona rifiorenza con seconda fioritura particolarmente abbondante.
Profumo e aromi Profumo intenso di carattere classico rosato, percepibile con chiarezza in prossimità del cespuglio lungo i percorsi pedonali o nelle aree di sosta; l’aroma contribuisce a valorizzare la pianta nei progetti in cui l’esperienza sensoriale del visitatore è un obiettivo progettuale.
Caratteristiche dei cinorrodi La formazione di cinorrodi è tendenzialmente scarsa a causa della struttura semidoppia del fiore; quando presenti, sono piccoli frutti rossi sferici di 8–12 mm di diametro, con ruolo ornamentale secondario rispetto alla fioritura principale della stagione.
Resistenza e rusticità Buona resistenza complessiva alle principali malattie fungine, con tolleranza dichiarata a oidio, ticchiolatura e ruggine; rustica fino a circa -18/‑21 °C (H7, USDA 6b), adatta a climi continentali moderati e aree urbane, con buona resistenza al caldo se irrigata correttamente.
Consigli di coltivazione Predilige posizioni soleggiate con suoli ben drenati anche se argillosi, tollerando il caldo purché non manchi acqua in periodi siccitosi; consigliate distanze di 85–150 cm secondo l’uso, con densità di 1–1,2 piante/m² negli impianti a massa e manutenzione limitata a potature leggere.

Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle unisce fioritura rifiorente di grande impatto, resistenza alle principali malattie e tolleranza urbana, offrendo su proprie radici superfici durevoli con minori interventi: La consigliamo dove si pianifica il verde con responsabilità nel tempo.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: MARSEILLE EN FLEURS – rosa cespugliosa da aiuola gialla - Massad
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NATURAL - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:10.11.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [891] 24-977 (22.03.2026) pharmarosanatural.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome «Virágzó Marseille» richiama il nome del programma di abbellimento floreale della città.
Nome commerciale originario: Marseille en Fleurs
Nome commerciale: Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle
Tipo commerciale: rosa cespugliosa da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa arbustiva
Collezione: Les Provençelles®

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Novaspina (Italia)
Anno di registrazione: dati non disponibili
Ibridatore: Dominique Massad
Azienda/istituzione ibridatrice: Pépinières Pétales de Roses (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 2009
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 130-180 cm
Larghezza: 85-120 cm
Portamento: eretto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto, le foglie hanno una superficie lievemente lucida e una tonalità verde media (RHS 137B).
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessuna informazione sull'auto-pulizia (caduta spontanea dei petali appassiti).
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: semi-doppio
Forma del fiore: a forma di coppa
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: YB Codice RHS: 14B (esterno), 46A (interno)
Rifiorenza: Rimonta bene, la seconda fioritura è abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio.
Boccio chiuso: Boccioli di giallo oro intenso sono incorniciati da un vivace bordo rosso scarlatto.
Fiore appena aperto: Le file interne di petali sono di un giallo dorato, mentre ai bordi dei petali esterni compare una sfumatura di rosso sangue.
Piena fioritura: La tonalità rossa si estende gradualmente verso l'interno, il centro dei petali rimane di un caldo giallo con una lieve sfumatura aranciata.
Prima della sfioritura: Il giallo sfuma in crema, il bordo rosso si attenua in un rosa tenue.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il bordo rosso si estende per poi attenuarsi fino a un rosa; il centro giallo svanisce gradualmente verso un color crema.

Profumo e aroma

Profumo: rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio
Aroma: classico, dal carattere rosato
Attrazione per gli impollinatori: Attira poco gli impollinatori, poiché la forma del fiore (semplice/semidoppia/doppia) e l'accessibilità degli stami ne riducono l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: Varietà a fiore semidoppio, solo parzialmente favorevole agli impollinatori, che attrae poco.

Caratteristiche dei cinorrodi

Nota sui cinorrodi: A causa dei fiori doppi la formazione di cinorrodi è scarsa; talvolta possono comparire cinorrodi rossi, sferici, di 8–12 mm di diametro.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Tollera bene il caldo; in caso di siccità prolungata necessita di irrigazione.
Resistenza alle malattie: resistente
  • oidio – resistente
  • ticchiolatura – resistente
  • ruggine – resistente

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per impianti a massa 100 cm, per siepe 85 cm, come esemplare isolato 150 cm
Densità di impianto: in impianto quadrato 1,0 piante/m², in disposizione esagonale 1,2 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta a posizioni soleggiate
Esigenze di manutenzione: Esigenza di manutenzione bassa; richiede potature e cure minime.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, parco, aree verdi urbane, pianta solitaria, fiore reciso

Note

Punti di forza: Disponibilità continua – Gusto personale
Piante consociate: Lavandula angustifolia (varietà nane) - lavanda nana Armeria maritima - armeria marina Sedum acre - orpino pungente
Nota: Presenta buona tolleranza urbana; è stata scelta appositamente per programmi di abbellimento floreale urbano.
MARSEILLE EN FLEURS – rosa cespugliosa da aiuola gialla - Massad
Il colore di base della lamina del petalo è un giallo dorato intenso, accompagnato ai margini da un bordo rosso carminio. - rosa cespugliosa da aiuola - rosa dal profumo intenso, percepibile vicino al cespuglio - classico, dal carattere rosato
Acquisto di rose online - rosa cespugliosa da aiuola - giallo - Marseille en Fleurs - (130-180 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 130-180 cm Forma del fiore: a forma di coppa Resistenza al gelo: 5b giallo - Novaspina (Italia) rosa cespugliosa da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 130-180 cm altezza: 130-180 cm - Pienezza del fiore: semi-doppio Marseille en Fleurs - Rose in giardino | pharmaROSA® Natural - bronzo premium Dominique Massad

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale condizione Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga la domanda: per quale scopo desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di coltivazione PharmaRosa®!

Pianta con apparato vegetativo maturo, ben ramificato, di 15–20 cm.
Apparato radicale pronto per l’impianto.
Rosa in stato di riposo vegetativo.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione in cella frigorifera (sovrastoccaggio)!
Con costi di spedizione contenuti
Rosa vera alla varietà, con identificativo univoco.

La rosa a radice nuda, a radice propria pharmaROSA® è una pianta già ben radicata che Le garantisce un attecchimento sicuro.

Senza rivestimento di cera!Senza conservazione in cella frigorifera (sovrastoccaggio)!Con costi di spedizione contenuti
 
pharmarosanatural.ropharmarosanatural.czpharmarosanatural.espharmarosanatural.hupharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.