Rose da aiuola

25-099-1
25-099-2

Dolce Vita®

Rosa da aiuola

DELcentoran – Georges Delbard

Di tonalità giallo‑arancio calde, con delicati toni pesca. - rosa floribunda da aiuola - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - dal profumo delicatamente dolce

Fioritura continua, con ondate abbondanti
– Grandi fiori doppi color giallo‑albicocca
– Cespuglio compatto, ideale per aiuole e bordure
– Profumo medio, dolce e chiaramente percepibile
– Buona rusticità invernale fino a –21 °C
Peculiarità: piccoli cinorrodi arancio‑rossi decorativi in autunno, perfetti in giardini naturali armoniosi.
Funzionamento in armonia con la natura – Giardino equilibrato
Dolce Vita®
pharmaROSA® NATURAL rosa a radice nuda su proprie radici
20,70 €
Esaurito. Temporaneamente non disponibile!
4.5 (6587)
facebook   twitter

Dolce Vita® rosa da aiuola DELcentoran

Con Dolce Vita®, Delbard firma una floribunda da aiuola compatta e affidabile, pensata per grandi superfici dove estetica e gestione vanno di pari passo. I suoi fiori doppi in calde tonalità giallo‑arancio creano macchie di colore continue dall’inizio dell’estate fino all’autunno, con una rifiorenza regolare che accompagna parchi, rondò e aiuole urbane stagione dopo stagione. In impianti di massa la pianta sviluppa un popolamento omogeneo e ordinato, ideale quando il costo di manutenzione è un criterio decisivo e serve una rosa che mantenga nel tempo un valore ornamentale stabile. L’apparato radicale vivo delle piante a radice propria assicura un attecchimento rapido e una riduzione del rischio d’impianto anche su terreni più pesanti, favorendo un drenaggio efficace e una buona gestione dell’umidità in aree come la Pianura Padana. Il portamento compatto, l’altezza contenuta e il fogliame fitto, lucido e verde scuro permettono di creare bordure e aiuole leggibili da lontano e pulite nella prospettiva urbana. La fioritura a grappoli densi offre una decorazione continua, valorizzata da un profumo delicatamente dolce di intensità media, che rende piacevole il passaggio pedonale lungo viali e percorsi residenziali. Su grandi superfici, l’uso ridotto di chimica e la gestione più snella delle cure ordinarie si traducono in meno ore di lavoro e in un verde più sostenibile, coerente con i progetti pubblici contemporanei. Nel primo anno la pianta concentra l’energia nelle radici, nel secondo struttura i germogli e dal terzo anno esprime appieno il proprio valore ornamentale, offrendo una “dolce vita” di colore durevole.


Possibilità d’uso

Area target Motivazione
Aiuole di parchi pubblici con richiesta di fioritura prolungata Dolce Vita® garantisce una rifiorenza generosa in grappoli, con fiori doppi di 7–10 cm che mantengono per tutta la stagione un caldo tono giallo‑arancio, passando con grazia a nuance albicocca‑crema senza apparire mai spoglia. L’altezza contenuta (50–70 cm) facilita la lettura dell’aiuola da lontano e permette di integrare facilmente perenni tappezzanti o bordure basse, riducendo la necessità di interventi correttivi e di reimpianti frequenti, per una superficie fiorita esteticamente stabile nel tempo e sostenibile nelle ore uomo per il comune.
Rotatorie stradali e nodi viari ad alta visibilità Il portamento compatto e la larghezza contenuta (40–60 cm) consentono impianti densi e regolari, che semplificano la progettazione su superfici circolari e di difficile accesso. La massa di fiori a coppa, ben visibile anche a distanza, crea un forte effetto segnaletico senza richiedere potature complesse. L’attecchimento rapido della rosa a radice propria riduce il rischio di fallanze in siti esposti e trafficati, dove tornare a piantare è costoso in termini di sicurezza e logistica, rendendola una scelta pratica per manutentori.
Grandi aiuole residenziali e complessi condominiali La combinazione di fogliame fitto, verde scuro lucido, e fioritura regolare produce bordi e macchie ornamentali sempre “in ordine” davanti agli edifici, con un aspetto curato che valorizza gli accessi senza obbligare a interventi costanti. La densità consigliata di 4,9–5,7 piante/m² permette di programmare con precisione l’investimento e ottenere rapidamente copertura uniforme del suolo, limitando l’emergenza di infestanti e, di conseguenza, la diserbo‑dipendenza, un vantaggio concreto per amministratori e gestori.
Viali alberati e percorsi pedonali in ambito urbano L’altezza di 50–70 cm è ideale sotto filari e lungo camminamenti, dove non deve coprire la visuale ma offrire una fascia di colore ordinata e facilmente accessibile alle squadre di manutenzione. Il profumo dolcemente fruttato e di intensità media rende più piacevole l’esperienza dei passanti, senza risultare invadente. L’architettura compatta consente potature di contenimento rapide, con minor spreco di tempo, assecondando le esigenze di budget tipiche della manutenzione estensiva delle aree.
Spazi verdi istituzionali e aiuole rappresentative Il gioco cromatico dal giallo dorato‑arancio iniziale all’albicocca pastello in sfioritura offre una scenografia sofisticata ma facile da gestire, adatta a corti, ingressi istituzionali e piazze centrali. La pianta adulta pre‑allevata, fornita a radice propria viva, riduce sensibilmente la fase critica d’attecchimento, permettendo di raggiungere velocemente un effetto “finito” anche in impianti cerimoniali. La gestione fitosanitaria resta a livello medio, contenendo il numero di trattamenti richiesti dal personale.
Giardini di comunità, orti urbani e “aiuole di paese” Dolce Vita® è adatta a progetti partecipati dove i volontari hanno tempo limitato: rifiorisce bene, tollera una manutenzione media e regala un colore caldo e accogliente che dialoga bene con piante semplici come lavanda nana, prezzemolo ornamentale e Gaillardia. In impianto su piccole piazze e aiuole di quartiere il suo sviluppo omogeneo aiuta a mantenere un aspetto curato anche con interventi saltuari, un supporto concreto per i gruppi di cittadini attivi.
Impianti su terreni pesanti o soggetti a ristagni brevi L’apparato radicale attivo delle piante a radice propria reagisce rapidamente alla messa a dimora e stabilizza la pianta in tempi brevi, riducendo il rischio di perdite su terreni argillosi, tipici di ampie zone pianeggianti italiane dove è essenziale coniugare drenaggio efficace e controllo dell’umidità lungo la stagione. Questa reattività nella fase iniziale semplifica l’irrigazione di avviamento e consente di contenere i reimpianti, un aspetto cruciale per chi amministra vaste superfici.
Coltivazione in grandi contenitori in contesti urbani In vasche e fioriere di volume minimo 40–50 litri, Dolce Vita® esprime bene il suo portamento compatto, producendo grappoli di fiori adatti a vivacizzare cortili, ingressi di scuole, residenze e strutture sanitarie. La massa radicale ben sviluppata delle piante a radice propria sfrutta in modo efficiente il volume del substrato, contribuendo a una fioritura equilibrata anche con regimi irrigui non perfetti, a tutto vantaggio di chi deve gestire contenitori distanti o numerosi in ambito urbano.

Idee decorative

  • Aiuola del tramonto – Impianto in grandi macchie compatte di Dolce Vita® abbinata a Gaillardia x grandiflora e graminacee basse, per un effetto caldo e continuo con manutenzione media – indicata per tecnici comunali e progettisti di parchi.
  • Bordura ordinata – File regolari lungo viali o percorsi, sfruttando altezza contenuta e fogliame fitto per una lettura chiara dell’asse pedonale – adatta a amministratori condominiali e gestori di complessi residenziali.
  • Rotatoria luminosa – Impianto denso a schema radiale, con centro di perenni tappezzanti sempreverdi che riducono le infestanti, per una rotatoria decorativa gestibile con pochi interventi – ideale per uffici tecnici comunali.
  • Giardino di comunità – Aiuole miste con Dolce Vita®, lavanda nana e prezzemolo ornamentale, facilmente curabili da volontari e associazioni locali – pensato per comitati di quartiere e orti condivisi.
  • Ingresso istituzionale – Vasche di minimo 40–50 litri con gruppi di Dolce Vita® come elemento principale, integrate da piante ricadenti neutre per un impatto elegante e stabile – consigliato a enti pubblici e strutture sanitarie.

Scheda tecnica della varietà
Voce Dato
Nome e registrazione Dolce Vita® Rosa da aiuola DELcentoran è una floribunda da aiuola; nome varietale registrato DELcentoran, gruppo commerciale Rosa da aiuola, con significato in italiano «dolce vita», uso principale come rosa cespuglio ornamentale.
Origine e selezione Varietà selezionata da Delbard Roses et Pépinières in Francia; ibridatore Georges Delbard, anno di ibridazione e registrazione 2012, introdotta commercialmente nello stesso anno da Georges Delbard SA, con genitori non resi pubblici.
Caratteristiche di crescita e struttura Cespuglio compatto di 50–70 cm di altezza e 40–60 cm di larghezza, portamento ordinato e vegetazione densa, fogliame verde scuro lucido, moderatamente spinoso, adatto a impianti in massa, siepi basse e impieghi in contenitore capiente.
Morfologia del fiore Fiori doppi con 26–39 petali, di grandi dimensioni (7–10 cm), portati in infiorescenze a grappolo; forma a coppa ben definita, aspetto pieno e decorativo, con rifiorenza abbondante e remonte regolare durante l’intera stagione vegetativa.
Dati di colore e fenologia Bocci aperti giallo dorato‑arancio con sfumature albicocca, che evolvono verso arancione‑albicocca uniforme e infine in tenui toni pesca‑crema; codice ARS OB, RHS 23A esterno e 25A interno, stabilità cromatica media in piena esposizione solare.
Profumo e aromi Profumo di intensità media, chiaramente percepibile a breve distanza, con note delicatamente dolci tipiche delle rose da giardino; i fiori doppi attraggono in modo moderato gli impollinatori, grazie alla parziale accessibilità degli stami.
Caratteristiche dei cinorrodi Cinorrodi sferici di 8–12 mm di diametro, prodotti in quantità moderata; colore arancione‑rosso, decorativi in autunno senza risultare troppo dominanti, utili per un leggero effetto naturalistico su siepi basse e aiuole miste.
Resistenza e rusticità Rusticità compresa tra –21 e –18 °C, corrispondente a zona USDA 6b e valore RHS H7; livello di resistenza alle principali malattie fungine nella media, così come la tolleranza a caldo e siccità, con preferenza per posizioni soleggiate e ben arieggiate.
Consigli di coltivazione Consigliata per aiuole, bordure e siepi basse, ma anche come esemplare singolo o per vaso capiente; distanza di impianto 35–70 cm secondo l’uso, densità 4,9–5,7 piante/m², manutenzione media con saltuari trattamenti fitosanitari e potature di contenimento.

Dolce Vita® Rosa da aiuola DELcentoran unisce fioritura continua, portamento compatto e popolamento omogeneo, offrendo grandi superfici di colore caldo con meno rischio di impianto grazie alla radice propria viva; La consigliamo se desidera semplificare la gestione nel tempo.

Caratteristiche dettagliate del prodotto

Dati identificativi del prodotto

Nome del prodotto: DOLCE VITA® – rosa floribunda gialla da aiuola - Delbard|Dolce Vita® rosa da aiuola DELcentoran|Delbard
Tipo di prodotto: pharmaROSA® NATURAL - rosa a radice nuda su proprie radici
Identità varietale: Testato:21.04.2025
Qualità varietale: bronzo premium
Codice articolo: [1190] 25-099 (22.03.2026) pharmarosanatural.it

Nome e registrazione

Significato del nome varietale: Il nome è di origine italiana, significa «dolce vita».
Nome sinonimo: Sweet Life
Nome commerciale: Dolce Vita® Rosa da aiuola DELcentoran
Gruppo di rosa: Floribunda
Tipo commerciale: rosa floribunda da aiuola
Gruppo commerciale: Rosa da aiuola
Categoria espositiva: rosa cespuglio; aiuola ornamentale
Collezione: Rosa da aiuola

Origine e ibridazione

Introduttore commerciale: Georges Delbard SA (Francia)
Ibridatore: Georges Delbard
Azienda/istituzione ibridatrice: Delbard Roses et Pépinières (Francia)
Anno di ibridazione: Francia, 2012
Origine/genitori: sconosciuto

Caratteristiche di crescita e struttura

Altezza: 50-70 cm
Larghezza: 40-60 cm
Portamento: compatto
Fogliame: Il fogliame della varietà è fitto. Le foglie hanno una superficie lucida e una tonalità verde scuro.
Spinosità: moderatamente spinoso
Descrizione dell'autopulizia: Nessun dato disponibile sull'autopulizia.
Intensità dell'autopulizia: Nessun dato sulla capacità di autopulizia.

Morfologia del fiore

Pienezza dei fiori: a fiore doppio
Dimensione del fiore: L (7 -10 cm)
Infiorescenza: a grappolo
Codice colore: Codice ARS: OB Codice RHS: 23A (esterno), 25A (interno)
Rifiorenza: Remonta bene, la seconda fioritura è anch'essa abbondante.

Dati di colore e fenologia

Colore: giallo
Colore del fiore: Di tonalità giallo‑arancio calde, con delicati toni pesca.
Boccio chiuso: Su sfondo giallo crema, strisce morbide rosa-arancio.
Fiore appena aperto: Ricco giallo dorato-arancione, con una sfumatura albicocca sul bordo.
Piena fioritura: Colore arancio-albicocca uniforme di intensità medio-forte, con una tenue sfumatura gialla alla base dei petali.
Prima della sfioritura: Tonalità chiara, pesca pastello-crema, con centro arancione sbiadito.
Descrizione dello scolorimento: Durante l'apertura il ricco tono giallo dorato-arancione si attenua verso un arancione-albicocca di intensità media, per poi, prima della fine della fioritura, schiarirsi in una tenue tonalità albicocca-crema pastello.

Profumo e aroma

Profumo: rosa di intensità media, profumo ben percepibile
Aroma: dal profumo delicatamente dolce
Attrazione per gli impollinatori: I suoi fiori attraggono moderatamente gli impollinatori; la forma del fiore (semplice, semidoppia o doppia) e l'accessibilità dei stami ne influenzano l'attrattiva.
Valutazione per gli impollinatori: I fiori doppi coprono parzialmente gli stami, perciò è una varietà moderatamente adatta agli impollinatori.

Caratteristiche dei cinorrodi

Colore dei cinorrodi: arancio-rosso
Nota sui cinorrodi: Cinorrodo sferico, 8–12 mm di diametro, di colore arancione-rosso, formato in quantità moderata.

Resistenza e rusticità

Rusticità (°C): -21–-18 °C
Zona svedese: Zon 3
Descrizione della tolleranza al caldo e alla siccità: Nessun dato sulla tolleranza al caldo–siccità.
Resistenza alle malattie: media
  • oidio – media
  • macchia nera – media
  • ruggine – media

Suggerimenti colturali

Distanza d'impianto consigliata: per piantagione in massa 45 cm, per siepe 35 cm, come esemplare singolo 70 cm
Densità di impianto: impianto a quadrato 4,9 piante/m², impianto esagonale 5,7 piante/m²
Tolleranza alla mezz'ombra: più adatta ai luoghi soleggiati
Esigenze di manutenzione: Fabbisogno di manutenzione medio; richiede occasionalmente trattamenti fitosanitari.
Principali utilizzi consigliati: aiuola, bordura, vaso, fiore reciso

Note

Punti di forza: Funzionamento in armonia con la natura – Giardino equilibrato
Piante consociate: Lavandula angustifolia (varietà nane) - lavanda nana
Petroselinum crispum - prezzemolo
Gaillardia x grandiflora - fiore a coccarda
Nota: -
DOLCE VITA® – rosa floribunda gialla da aiuola - Delbard|Dolce Vita® rosa da aiuola DELcentoran|Delbard
Di tonalità giallo‑arancio calde, con delicati toni pesca. - rosa floribunda da aiuola - rosa di intensità media, profumo ben percepibile - dal profumo delicatamente dolce
Ordine di rose online - rosa floribunda da aiuola - giallo - Dolce Vita® - (50-70 cm)
Infiorescenza: a grappolo altezza: 50-70 cm Forma del fiore: coppa Resistenza al gelo: 6b giallo - Georges Delbard SA (Francia) rosa floribunda da aiuola - Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) Dimensione del fiore: L (7 -10 cm) - altezza: 50-70 cm altezza: 50-70 cm - Pienezza del fiore: a fiore doppio Dolce Vita® - Rose in giardino | pharmaROSA® Natural - bronzo premium Georges Delbard

Mostriamo l'aspetto esteriore delle nostre rose acquistabili online dal nostro negozio web.


Quale tipologia di prodotto fa per lei?


Informazioni

In quale condizione Le inviamo la rosa dal nostro negozio online!

Ci ponga la domanda: per quale scopo desidero utilizzare la rosa?
Fiore? - Posizione? - Schermatura? - Profumo? - Altezza? - Ibridatore? - Cinorrodo?

Informazioni per l’acquisto di rose
Modalità di pagamento - Costi di spedizione - Consegna - Gestione dei reclami

Guida alla cura

Il nostro prodotto è una rosa coltivata con l’esclusiva tecnologia di coltivazione PharmaRosa®!

Pianta con apparato vegetativo maturo, ben ramificato, di 15–20 cm.
Apparato radicale pronto per l’impianto.
Rosa in stato di riposo vegetativo.
Senza rivestimento di cera!
Senza conservazione in cella frigorifera (sovrastoccaggio)!
Con costi di spedizione contenuti
Rosa vera alla varietà, con identificativo univoco.

La rosa a radice nuda, a radice propria pharmaROSA® è una pianta già ben radicata che Le garantisce un attecchimento sicuro.

Senza rivestimento di cera!Senza conservazione in cella frigorifera (sovrastoccaggio)!Con costi di spedizione contenuti
 
pharmarosanatural.hupharmarosanatural.ropharmarosanatural.espharmarosanatural.czpharmarosanatural.skpharmarosanatural.depharmarosanatural.frpharmarosanatural.bepharmarosanatural.plpharmarosanatural.itpharmarosanatural.nlpharmarosanatural.atpharmarosanatural.sipharmarosanatural.hr

Quale tipo di prodotto fa al caso suo?

Pagine per privati
Rose da giardino per il giardino di famiglia, con poca manutenzione  → ORIGINAL®
Rose da giardino premium – effetto immediato, giardino di rappresentanza  → EXTRA®
Pagine per professionisti e privati
Rose per spazi pubblici – grandi superfici, manutenzione sostenibile  → NATURAL®
Rose per progetti – siepi e impianti in filare, realizzazione rapida  → RAPID®
Esclusivamente per partner professionali
Produzione – materiale di propagazione di rose da giardino, ingrosso  → NEONATAL®

Dati aziendali

PharmaRosa S.r.l.
Numero di registrazione aziendale: 01-09-717479
Partita IVA: 13075314-2-43
Numero di registrazione fitosanitaria: HU130721
Conto bancario (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nome della banca: OTP Bank Nyrt.